Открываем cstrike\server.cfg
Ищем
// default server name. Change to
"Bob's Server", etc.
hostname "Counter-Strike 1.6
Server"
Меняем то что после hostname " на
название сервера английскими
буквами. Например так
// default server name. Change to
"Bob's Server", etc.
hostname "Super puper cs server
